役に立つ現地発日本語旅行情報サイトの探し方

 役に立つ現地発日本語旅行情報サイトを探すには、旅行情報ポータルを利用するとよい。世界195カ国・地域の1000を超える旅行計画に役立つサイトを集めたリンク集WORLDNAVI.NET http://www.worldnavi.net/は、世界地図から国別リンク集を開いたり、ニュース、インターネット放送、観光などカテゴリー別に開くこともできる。さらに、「自動翻訳・辞書サイト」のページにウェブ翻訳サイトなどが集められているので、ここで探し当てた海外サイトを翻訳する近道も設けられている。
  東方観光局 http://www.eastedge.com/ http://www.eastedge.com/は、サイト名にはアジア、中東を中心とした旅行情報サイトであった開設当初の名残りがあるが、現在は世界中の情報を取り扱うグローバルな旅行ポータルへと変貌を遂げている。ブロードバンド時代を先取りして写真やビデオ・クリップも豊富だ。運営者の写真付き「旅日記」も貴重。秀逸なのはそのリンク集の充実ぶりだ。リンク集へは各国基本情報を集めた「国別データ」からもLINKSの「国別・項目別リンク」からも入れる。
 今年正式オープンした フォートラベルhttp://4travel.jp/も新設ながら各国別のリンク集が驚くほど充実している。ウクライナに関するリンク集を探していて気づいた。ウクライナ リンク集 http://4travel.jp/overseas/area/europe/ukraine/link/
  フォートラベルの各国別「リンク集」の開き方はちょっと分かりにくいが、トップページの右上にある「サイトマップ」を開き、「海外旅行」の「エリア情報」から知りたい国を選び「都市・観光地選択」のプルダウンメニューはそのままに「表示」を押す。続いて現れた「○○旅行メニュー」という表示の右下の「リンク集」を開けば各国の膨大なリンク集が現れる。
☆右上の写真は長崎港とロシアの帆船「ナジェジュダ号」